Vergänglichkeit

Irgendwie häufen sich grade die Psalmverse. Auch heute ist’s wieder einer: Unser Leben währet 70 Jahre und wenn’s hoch kommt, sind’s 80 Jahre, und was daran köstlich scheint, ist doch nur vergebliche Müh‘ (Ps. 90,10) Mir klang dieser Vers ein wenig pessimistisch und ich habe deshalb mal andere Übersetzungen nachgeguckt. Da heißt es dann: Unsre Lebenszeit – sie währt nur 70 Jahre, und, wenn’s hochkommt, sind’s 80 Jahre und ihr Stolz ist Mühsal und Nichtigkeit....