Mag keinen interessieren. Hab ihn grad übersetzt, wollt mal sehen, wie sehr ich von Luther abweiche… Nicht so sehr, meins gefällt mir trotzdem besser. Hier kommt also Jes 54, 10:
Denn die Berge: Sie werden von der Stelle weichen, und die Hügel: Sie werden wanken.
Und meine Treue von bei Dir: Sie wird nicht von der Stelle weichen, und der Bund meines Friedens: Er wird nicht wanken.
JHWH, der Dir mit Liebe begegnet, hat es gesagt.
Comments
Comment by Barbarella on 2009-11-20 21:41:30 +0100
Hm, ich kenn meinen Spruch auch noch … gut, dass ich grad bei Dir gelesen habe, denn das ruft mir meinen wieder ins Gedächtnis – und er passt (mal wieder) hervorragend.
Es ist Hebräer 10, 35.